ࡱ> yLjbjbj4{{'% kkkkk8S, l"555iiisuuuuuu$x*V-kiiiiikk554ƙ$$$ik5k5s$is$$~85𬗗{KX_ܙ0 - kii$iiiii5"iii iiiiiiiiiiiii ? 1:>3>2>@ ! __________ >:070=8O CA;C3 3. !0=:B-5B5@1C@3 _______________2014 3. 0:@KB>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> $02>@8B, 8<5=C5<>5 2 40;L=59H5< A?>;=8B5;L, 2 ;8F5 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 $54>B5=:>20 !. ., 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 #AB020, A >4=>9 AB>@>=K, 8 ____________________________________________, 8<5=C5<>5 2 40;L=59H5< 0:07G8:, 2 ;8F5 ____________________________________, 459AB2CNI53> =0 >A=>20=88 __________, A 4@C3>9 AB>@>=K, 70:;NG8;8 =0AB>OI89 >3>2>@ > =865A;54CNI5<: @54<5B >3>2>@0 > =0AB>OI5<C >3>2>@C A?>;=8B5;L >:07K205B 0:07G8:C A;54CNICN CA;C3C: 1.1.1. @30=870F8N ?@>6820=8O 2 3. !0=:B-5B5@1C@35, A>3;0A=> ?@5420@8B5;L=>9 70O2:5 0:07G8:0, >B?@02;5==>9 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 =0 M;5:B@>==K9 04@5A A?>;=8B5;O 8;8 ?> D0:AC =5 ?>74=55 15.10.2014 3. A?>;=8B5;L >1O7C5BAO >:070BL 0:07G8:C CA;C38 =0 CA;>28OE, ?@54CA<>B@5==KE =0AB>OI8< >3>2>@><, 0 0:07G8: >1O7C5BAO >?;0G820BL MB8 CA;C38. !B>8<>ABL CA;C3 ?> =0AB>OI5<C 4>3>2>@C A>AB02;O5B ____________ @C1;59, 00 :>?. (_______________ @C1;59 00 :>?55:). 1O70==>AB8 A?>;=8B5;O: 1.3.1. A?>;=8B5;L >1O70= >15A?5G8BL 0:07G8:0 ?>;=>9 8 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F859 >1 CA;C30E, ?@54>AB02;O5<KE ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. 1.3.2. A?>;=8B5;L >1O70= @0AA<>B@5BL 8 8A?>;=8BL 70O2:C 0:07G8:0 2 A@>:8 8 2 ?>@O4:5, ?@54CA<>B@5==>< =0AB>OI8< >3>2>@><. 1.3.3. A?>;=8B5;L >1O70= 8725AB8BL 0:07G8:0 >1> 2A5E >1AB>OB5;LAB20E, =5 7028AOI8E >B 2>;8 A?>;=8B5;O, =0ABC?;5=85 :>B>@KE <>65B ?>2;8OBL =0 2>7<>6=>ABL >:070=8O CA;C3 ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C, =5 ?>74=55 24 G0A>2 A <><5=B0 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 >1 MB8E >1AB>OB5;LAB20E. A?>;=8B5;L 8<55B ?@02> >B:070BL 0:07G8:C 2 ?@54>AB02;5=88 CA;C3 8;8 ?@8>AB0=>28BL 8E ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C 2 A;54CNI8E A;CG0OE: 1.4.1 A;8 0:07G8: =0@CH8; CA;>28O 8 ?>@O4>: >?;0BK CA;C3 A?>;=8B5;O, ?@54CA<>B@5==KE =0AB>OI8< >3>2>@><; 1.4.2 A;8 0:07G8: =0@CH8; A@>:8 ?@54>AB02;5=8O 4>:C<5=B>2, ?@54CA<>B@5==KE =0AB>OI8< >3>2>@><; 1.4.3 A;8 0:07G8: =5 ?@54>AB028; 4>:C<5=BK, ?5@5G5=L :>B>@KE ?@54CA<>B@5= =0AB>OI8< >3>2>@><. 1O70==>AB8 0:07G8:0: 1.5.1. 0:07G8: >1O70= 2 ?>@O4:5, ?@54CA<>B@5==>< =0AB>OI8< >3>2>@><, >?;0G820BL CA;C38, >:07K205<K5 A?>;=8B5;5< ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. 1.5.2 0:07G8: >1O70= A>1;N40BL ?>@O4>: ?@54>AB02;5=8O CA;C3 ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. 1.5.3 0:07G8: >1O70= ?5@54020BL A?>;=8B5;N 2A5 4>:C<5=BK, =5>1E>48<K5 4;O ?@54>AB02;5=8O CA;C3 ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. 1.5.4 0:07G8: 8<55B ?@02> >B:070BLAO >B ?>4B25@645==>9 A?>;=8B5;5< 70O2:8 2 ?>@O4:5 8 =0 CA;>28OE, >?@545;5==KE =0AB>OI8< >3>2>@><. >@O4>: 8 D>@<0 ?@54>AB02;5=8O CA;C3: 1.6.1. 0:07G8: ?>405B 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 A?>;=8B5;N 70O2:C, D>@<0 :>B>@>9 ?@82545=0 2 ?@8;>65=88 1. 1.6.2 0O2:0, ?5@540==0O A?>;=8B5;N ?> D0:AC 8;8 ?> M;5:B@>==>9 ?>GB5, 8<55B N@848G5A:CN A8;C. 1.6.3.  B5G5=85 >4=>3> @01>G53> 4=O A <><5=B0 ?>;CG5=8O 70O2:8 A?>;=8B5;L @0AA<0B@8205B 70O2:C 8 =0?@02;O5B 0:07G8:C ?>4B25@645==CN 70O2:C 8;8 ;81> >B:07 2 ?@8=OB88 70O2:8 A C:070=85< C2068B5;L=KE =0 B> ?@8G8=. 1.6.4. 0O2:0, =08<5=>20=8O CA;C3, A@>:8 8A?>;=5=8O, A?8A>: ;8F 8 8=K5 CA;>28O, C:070==K5 2 70O2:5, AB0=>2OBAO =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN =0AB>OI53> >3>2>@0 A <><5=B0 ?>4B25@645=8O A?>;=8B5;5< 40==>9 70O2:8. 1.6.5. A?>;=8B5;L >:07K205B CA;C38, ?@54CA<>B@5==K5 =0AB>OI8< >3>2>@><, ?@8 CA;>288 ?>;=>9 >?;0BK 0:07G8:>< AG5B0 A?>;=8B5;O. 1.6.6. 0:07G8: 8<55B ?@02> >B:070BLAO >B ?>4B25@645==>9 A?>;=8B5;5< 70O2:8, A>>1I82 >1 MB>< A?>;=8B5;N 2 A@>: 4> 15.10.2014. 1.6.7. 0:07G8: ?@>872>48B ?@54>?;0BC 2 @07<5@5 100 % >B AC<<K =0AB>OI53> >3>2>@0 ?CB5< ?5@5G8A;5=8O 45=56=KE A@54AB2 =0 @0AG5B=K9 AG5B A?>;=8B5;O =0 >A=>20=88 2KAB02;5==>3> AG5B0, =5 ?>74=55 15 >:BO1@O 2014 3>40. 0B>9 ?;0B560 AG8B05BAO 40B0 ?>ABC?;5=8O 45=56=KE A@54AB2 =0 AG5B A?>;=8B5;O. 1.6.8. B<5=0 1@>=8@>20=8O 3>AB8=8FK ?@8=8<05BAO A?>;=8B5;5< B>;L:> 2 2845 ?8AL<5==>9 70O2:8. @8 >B<5=5 1@>=8@>20=8O 2 A@>: 4> 15 >:BO1@O 2014 3>40 ?>;CG5==0O A?>;=8B5;5< >?;0B0 2>72@0I05BAO 70 2KG5B>< 10=:>2A:8E A1>@>2. @8 >B<5=5 1@>=8@>20=8O 2 1>;55 ?>74=85 A@>:8 278<0NBAO HB@0D=K5 A0=:F88 2 @07<5@5 100% AB>8<>AB8 701@>=8@>20==>3> =><5@0 2 ACB:8 ?;NA 10=:>2A:85 A1>@K. 1.6.9. > 2A5E A;CG0OE 0:07G8: >1O70= 2>7<5AB8BL A?>;=8B5;N ?>=5A5==K5 8< @0AE>4K ?> >:070=8N CA;C3, A>3;0A>20==KE 2 70O2:5. #:070==K5 @0AE>4K 4>;6=K 1KBL ?>4B25@645=K A?>;=8B5;5< 4>:C<5=B0;L=>. 1.6.10.  A;CG05 >B:070 0:07G8:0 >B 70O2:8 4> >?;0BK AG5B0 A?>;=8B5;O, A?>;=8B5;L 2KAB02;O5B 0:07G8:C AG5B =0 >?;0BC HB@0D>2, 8 @0AE>4>2, ?>=5A5==KE A?>;=8B5;5< 2 A2O78 A 8A?>;=5=85< A2>8E >1O70B5;LAB2 ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. 1.6.11. 0:07G8: >1O70= >?;0B8BL 2KH5C:070==K9 AG5B 2 B5G5=85 B@5E @01>G8E 4=59 A> 4=O 53> ?>;CG5=8O. 1.6.12.  A;CG05 >B:070 0:07G8:0 >B 70O2:8 ?>A;5 >?;0BK AG5B0 A?>;=8B5;5<, A?>;=8B5;L 2>72@0I05B 0:07G8:C 45=56=CN AC<<C, 2K?;0G5==CN 0:07G8:>< ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C 2 AG5B >?;0BK CA;C3 A?>;=8B5;O, 70 2KG5B>< HB@0D>2 8 @0AE>4>2, ?>=5A5==KE A?>;=8B5;5< 2 A2O78 A 8A?>;=5=85< A2>8E >1O70B5;LAB2 ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C. >@O4>: @0AG5B>2 <564C AB>@>=0<8 1.7.1. A?>;=8B5;L(,HL|6 j P R  J L   Ϸϯwk`w`Uh79QhCJaJh79Qh@?CJaJh79QhF'@5CJaJh79Qh1CJaJh79Qh15CJaJh79QhM(CJaJh79Qh9{@CJaJh79Qhg^vCJaJh.CJaJh79Qh9\5CJaJh79QhR`5CJaJh79Qhg^v5CJaJh79Qh5CJaJh79Qh(\5CJaJh79Qhh5CJaJ,JL  < \\ $*$`a$gdH"$ & F0*$`0a$gd$$ & F0*$`0a$gd1*$*$^`a$gdg^v$ & F0*$`0a$gdg^v $ & Fa$gdw$a$gdg^v$a$gdh$a$gdh < j  4 6 8 j v *>Z\rҷ蓇||qfZh79Qh15CJaJh79Qh CJaJh79Qh1CJaJh79QhNE,CJaJh79QhNE,6CJaJh79QhH"6CJaJh79QhH">*CJaJh79QhH5CJaJh79Qh9\5CJaJh79QhrCJaJmH sH h79Qh1*CJaJh79Qh9{@CJaJh79QhH"CJaJh79Qhw5CJaJ"4BXZ\tJ`2굪ӵzh79QhNE,CJaJh79QhrCJaJh79QhH"CJaJh79QhrCJaJmH sH h79Qh9{@CJaJh79Qh$CJaJh.CJaJh79QhF'@CJaJh79Qh1CJaJh79QhZm5CJaJh79Qh1*CJaJh79QhJCJaJ+,BT\`BDFHJLN*\dfH^hPRTVXZ (,Rh^`bߺ߯ߧ߯ߜh79QhRCJaJh.CJaJh.hrCJaJh79QhOnCJaJh79QhrCJaJmH sH h79Qh9{@CJaJh79Qh$CJaJh79QhrCJaJh79Qhg^vCJaJ9TF\T $!("(#v%h()+ $`a$gdr $*$`a$gdr $*$`a$gd+o$*$^`a$gdr $*$`a$gd.$ & F0*$`0a$gd$ $*$`a$gdg^vbx !$!&!(!*!,!.!2!H!"$"&"("*","."0"2"4"""""""$#(#6###v%%2&6'8'f(ۺŤ}qh79QhoL;CJaJh79QhoLCJ\aJh79QhrCJ\aJh79QhoLB* CJaJphh79QhoLCJaJh79QhH)CJaJh79QhD9CJaJh79QhrCJaJh79Qh+oCJaJh79QhrCJaJmH sH h79Qh$CJaJh79Qhk,CJaJ+f(h(j(l(n(p(r(v((())))))*l****&+>++++,,, -$-(->-.$.L.|..//Z/\/^/`/b/h/~/BBBBBLCNCPCRCTCƻƻưƻƻƻƻƻƻƒƻUh79QhBCJaJh.CJaJh79QhgplCJaJh79QhXtCJaJh79QhoLCJaJh79Qh$CJaJh79QhD9CJaJh79Qh+oCJaJh79QhrCJaJh79QhoL5;CJaJ8+,/Z/BLCvDEEGHII&J(J$a$gd+ $ & F*$@&a$gdBgdR` $*$`a$gdr$ & F hh*$^ha$gd79Q $*$`a$gdgpl$ & F hh*$^ha$gdr $*$`a$gdB $*$`a$gd+o ?@54>AB02;O5B 0:07G8:C CA;C38, ?> F5=0<, 459AB2CNI8< =0 <><5=B ?>40G8 70O2:8. 1.7.2. A5 @0AG5BK ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C ?@>872>4OBAO 2 @C1;OE >AA89A:>9 $545@0F88. 1.7.3. =5< >?;0BK ?> =0AB>OI5<C >3>2>@C, ?@8 157=0;8G=>9 D>@<5 @0AG5B>2, AG8B05BAO 45=L 70G8A;5=8O 45=56=KE A@54AB2 =0 @0AG5B=K9 AG5B A?>;=8B5;O. 1.7.4. :>=G0B5;L=K9 @0AG5B <564C AB>@>=0<8 4>;65= 1KBL ?@>872545= 4> 15.10.2014 3>40 ?CB5< ?5@5G8A;5=8O 45=56=KE A@54AB2 =0 @0AG5B=K9 AG5B A?>;=8B5;O. @>G85 CA;>28O 1.8.1. 7<5=5=85 =0AB>OI53> >3>2>@0 A>25@H05BAO 8A:;NG8B5;L=> 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 ?CB5< ?>4?8A0=8O >158<8 AB>@>=0<8 4>?>;=8B5;L=KE A>3;0H5=89, :>B>@K5 ?@8;030NBAO : B5:ABC =0AB>OI53> >3>2>@0 8 O2;ONBAO 53> =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN. 1.8.2. !?>@K, 2>7=8:0NI85 2 ?@>F5AA5 8A?>;=5=8O =0AB>OI53> >3>2>@0, @0AA<0B@820NBAO @18B@06=K< AC4>< !0=:B-5B5@1C@30 8 5=8=3@04A:>9 >1;0AB8. 1.8.3. 0AB>OI89 >3>2>@ A>AB02;5= 8 ?>4?8A0= 2 42CE M:75<?;O@0E, 8<5NI8E @02=CN N@848G5A:CN A8;C. 48= M:75<?;O@ =0AB>OI53> >3>2>@0 ?>;CG5= :064>9 87 AB>@>=. .@848G5A:85 04@5A0 AB>@>= ': !",:  $02>@8B ': /___________/ _______________________ .@. 04@5A 8 D0:B. 04@5A: 191025, >AA8O, !0=:B-5B5@1C@3, C;. 0@0B0, 4. 10.  7804000807  784001001  044030790   0=: !0=:B-5B5@1C@3 ><<5@G5A:89 45?0@B0<5=B /A 40702810932000005047 /A 30101810900000000790 % 91620  27482352 - 63.30   1037808005102 !0=:B-5B5@1C@3: +7(812) 244-60-06, 4>1. 304 >A:20: +7(495) 663-71-45 !09B:  HYPERLINK "http://www.favorit-travel.ru" www.favorit-travel.ru E-mail: reservation@ HYPERLINK "mailto:favorit@.spb.ru" favorit.spb.ru !",: 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ $54>B5=:>20 !. . _____________________________  @8;>65=85 1 /  )   $02>@8B C:>2>48B5;N >B45;0 2J574=>3> BC@87<0 8 VIP >1A;C6820=8O !BC?0:>2>9 "0BLO=5  HYPERLINK "mailto:reservation@favorit.spb.ru" reservation@favorit.spb.ru (2 B5<5 ?@>A8< C:070BL:   _$ &/_) ! ?/?$0B0 @>645=8O! ?0A?>@B00B0 705740 / 2@5<O 7057400B0 2K5740 / 2@5<O 2K5740>AB8=8F0 / :0B53>@8O =><5@0 !B>8<>ABL =><5@0: F5=0 =><5@0 2 ACB:8 ( :>;8G5AB2> =>G59 #:070BL :>=B0:BK!!! @>A8< 0A 2=8<0B5;L=> 70?>;=OBL 40==K5, CG8BK20O @0AG5B=K9 G0A 2 3>AB8=8F5 (2@5<O 705740 8 2K5740). ': !",:  $02>@8B /___________/ _______________________ 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ $54>B5=:>20 !.. _____________________________  @8;>65=85 ! 2 &   >AB8=8F0 >A:20 4* Web-A09B:  HYPERLINK "http://www.hotel-moscow.ru/" http://www.hotel-moscow.ru/ 4@5A: ?;. ;5:A0=4@0 52A:>3>, 4.2 ;8609H55 <5B@>: ;>I04L ;5:A0=4@0 52A:>3>0B53>@8O =><5@0 5@8>4 &5=0 70 ACB:8 SNGL / DBL 02B@0: !B0=40@B 08.11.14  15.11.14 3200 / 4000 2:;NGQ= &5=K C:070=K 2 @>AA89A:8E @C1;OE 70 =><5@ 2 ACB:8 @5<O 70A5;5=8O: 14:00 @5<O >A2>1>645=8O =><5@>2: 12:00 8B0=85: 02B@0: H254A:89 AB>;>AB8=8F0 @810;B89A:0O 4* Web-A09B:  HYPERLINK "http://www.parkinn.ru/hotelpribaltiyskaya-stpetersburg" \t "_blank" http://www.parkinn.ru/hotelpribaltiyskaya-stpetersburg 4@5A: C;. >@01;5AB@>8B5;59, 4. 14 ;8609H55 <5B@>: @8<>@A:0O0B53>@8O =><5@0 5@8>4 &5=0 70 ACB:8 SNGL / DBL 02B@0: !B0=40@B 08.11.14  15.11.14 4000 / 5000 2:;NGQ= &5=K C:070=K 2 @>AA89A:8E @C1;OE 70 =><5@ 2 ACB:8 @5<O 70A5;5=8O: 14:00 @5<O >A2>1>645=8O =><5@>2: 12:00 8B0=85: 02B@0: H254A:89 AB>;>AB8=8F0 :BO1@LA:0O 4* Web-A09B:  HYPERLINK "http://www.oktober-hotel.spb.ru" \t "_blank" http://www.oktober-hotel.spb.ru 4@5A: 83>2A:89 ?@>A?5:B, 4. 10 - A=>2=>9 :>@?CA ;8609H55 <5B@>: ;>I04L >AAB0=8O0B53>@8O =><5@0 5@8>4 &5=0 70 ACB:8 SNGL / DBL 02B@0: !B0=40@B 08.11.14  15.11.14 3680 / 4580 2:;NGQ= &5=K C:070=K 2 @>AA89A:8E @C1;OE 70 =><5@ 2 ACB:8 @5<O 70A5;5=8O: 14:00 @5<O >A2>1>645=8O =><5@>2: 12:00 8B0=85: 02B@0: H254A:89 AB>;!>:>A B5;L 0A8;L52A:89 4* Web-A09B:  HYPERLINK "http://www.sokoshotels.fi/ru/" \t "_blank" http://www.sokoshotels.fi/ru/ 4@5A: 0A8;L52A:89 >AB@>2, 8-0O ;8=8O, 4.11-13 ;8609H55 <5B@>: 0A8;5>AB@>2A:0O0B53>@8O =><5@0 5@8>4 &5=0 70 ACB:8 SNGL / DBL 02B@0: !B0=40@B 08.11.14  15.11.14 5180 / 6180 2:;NGQ= &5=K C:070=K 2 @>AA89A:8E @C1;OE 70 =><5@ 2 ACB:8 @5<O 70A5;5=8O: 14:00 @5<O >A2>1>645=8O =><5@>2: 12:00 8B0=85: 02B@0: H254A:89 AB>;>AB8=8F0 78<CB 3* Web-A09B:  HYPERLINK "http://www.hotel-azmt.ru/" http://www.hotel-azmt.ru/ 4@5A: 5@<>=B>2A:89 ?@., 4. 43/1 ;8609H55 <5B@>: 0;B89A:0O0B53>@8O =><5@0 5@8>4 &5=0 70 ACB:8 SNGL / DBL 02B@0: !B0=40@B 08.11.14  15.11.14 3100/3700 2:;NGQ= &5=K C:070=K 2 @>AA89A:8E @C1;OE 70 =><5@ 2 ACB:8 @5<O 70A5;5=8O: 14:00 @5<O >A2>1>645=8O =><5@>2: 12:00 8B0=85: 02B@0: H254A:89 AB>; 0==>5 ?@54;>65=85 459AB28B5;L=> 4> 15.10.2014 3>40.     PAGE  PAGE 4 TCVC\DrDvDxDzD|D~DDD"EEEEEEEEEEGGGGGHHHHII$JJ@JVJZJ\JvJ꾳Ԩ곜ymeh.CJaJh79QhvH5CJaJh79Qh+ CJaJh79QhH5CJaJh79Qh+ 5CJaJh79Qh(\5CJaJh79QhNE,CJaJh79QhR`CJaJh79QhvHCJaJh79Qh1CJaJh79QhgplCJaJh79Qh# CJaJh79Qh$CJaJh79QhrCJaJ'(J>J@J\JxJzJ|J~JJJJJJJJJKKK KMkd$$If0(44 lal $IfgdHvJxJzJJKKKK KKKKK&K*K,KxKzKKKKKKNȽ{ӥ{odXMh.h.CJaJh79Qh('x5CJaJh79Qh('xCJaJh79QhR`5CJaJh79QhB5CJaJh79Qh.5CJaJh.5CJaJhr5CJaJh79Qhr5CJaJh79Qh9\5CJaJh79QhF'@CJaJh79QhHCJaJh79QhBCJaJh79QhR`CJaJh79Qh+ 5CJaJh79Qh+ CJaJ K KKKKK(K*K,KxKzKKKbLLLL,M`MMMMMNbNNJO E$Ifgd. $Ifgd. $IfgdHNNNNNNNNNOOOOOOO"O$O2O4O@OBOFOHOJOrOtOOOOO$P&P(P>PFP쥅ui]h79Qh+ 5CJaJh79QhXt5CJaJh.h9\5CJaJmH sH h.h9\CJaJmHsH h.h.0JCJaJmHsHh.h.CJaJmHsHh.h.0JCJaJ h.h.0JCJaJmH sH h.h.CJaJmH sH h.h.CJaJ%jh.h.CJUaJmH sH #JO$P&P(PDPFPpPrPtPPPPPPPPPP$a$gdhMkdC$$If0(44 lal $IfgdH $Ifgd.FPHPrPtPPPPPPPPPPPPQQQQQQ"QLQRQ绰ynf[PDh79QhR`5CJaJh.hR`CJaJh.hi# CJaJhi# CJaJh79Qhi# CJaJh79Qh5CJaJh79QhR`CJaJh79QhhCJaJh79Qh(\CJaJh79Qh'CJaJh79QhHSCJaJh79Qh+ CJaJh79Qh(\5CJaJh.5CJaJh79Qh5CJaJh79Qh+ 5CJaJh79Qh 5CJaJPPPPPPQQ Q"QLQNQnQQRSSS(S0SLSbS $7$8$H$IfgdH h7$8$H$^hgdR` $7$8$H$a$gdR` $7$8$H$a$gdR` 7$8$H$gdR`$a$gdhRQXQ\QjQnQQQQQQRRR RR R,R.RDRFRTRVR\R^RbRfRhR~RRRRRRRRRRSSbSֻ֬֬֬֬wjhHh0nCJPJaJh60hPGCJOJQJaJhPGCJaJhCh.0JCJaJ hCh.0JCJaJmH sH h.h.CJaJmH sH jh.CJUaJmH sH h.hR`CJaJh.h.CJaJh.CJaJmH sH h79QhR`CJaJh.CJaJ'bSxSSSSSSS T TTT*T,T:TTTTTTBUDUHUvUUUU侳}ui]RFh79Qhm5CJaJh79QhmCJaJhPGhR`5CJaJhPGhPG5CJaJhPGCJaJ#h79QhR`5>*B*CJaJph# jh0n5>*B*CJaJph#h79Qh^e}5>*B*CJaJphh79QhR`CJaJhHh0nCJaJhHh9sCJPJaJhHh9s5CJPJaJhHh0nCJPJaJhHh0n5CJPJaJbSSSS T TTTTTTTTTT T"T$T&T(T*T,T.T0T2T4T6TFfFfFf $7$8$H$IfgdH6T8T:TTTTTTUUUUUUUUUUV $Ifgd. $Ifgdm 7$8$H$gdR` 7$8$H$gdPG h7$8$H$^hgdR`Ff $7$8$H$IfgdHUUUUUUV VtVVVVVVVV:WXWZW\W^WWWWWXXPXRXbXXXXXĸārgrZrgghh40JCJaJhh4CJaJjhh4CJUaJhh45CJaJ h79Qhi# 5B*CJaJphh79Qhi# CJaJhi# hi# CJaJmH sH hi# CJaJmH sH hi# CJaJh.5CJaJh.CJaJh79Qhm5CJaJh79Qh=F5CJaJh79QhmCJaJ!V V VXVZVVVVVV6W8W $IfgdmMkd $$If0(44 lal 8W:WZZ4++ $IfgdmC!kd$IfK$L$l\TOpN  6`S0644 l` ae4p(ytiZ[[<[d\\\]cZZZL $$Ifa$gdmC!K$ $IfgdmC!kd$$IfTl0 *J> t0644 lapytiT $IfgdmC!b\d\r\\\\*]<]>]F]L]R]T]f]h]x]]]]]0^P^b^^^^^^_0_2_4___٦٦{{{m^^jhh4CJUaJhh40J5CJaJhh45CJaJ h79Qh45B*CJaJphh45B*CJaJphh79Qh4CJaJh79Qh4CJaJmH sH hh45CJ\aJh45CJ\aJh79Qh45CJ\aJhh45CJ\aJhh4CJaJ!]] ],]>]T]V]f] $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!f]h]kd-$IfK$L$l+\T&OpN   6`(0644 l` ae4p(ytih]z]]]] $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!K$]]0^^6& $IfgdmC!$ p $Ifa$gdmC!kdl$IfK$L$l\TOpN  6`0644 l` ae4p(yti^^^__T```cZZZZL $$Ifa$gdmC!K$ $IfgdmC!kdg$$IfTl!0 *J> t0644 lapytiT p $IfgdmC!_____2`P`T`v```````aaaa(aRa\abajala~aabbJbXblbbbٿٱ~~~~p_p_~ٿٿ h79Qh45B*CJaJphh45B*CJaJphh79Qh4CJaJh79Qh4CJaJmH sH hh45CJ\aJh45CJ\aJh79Qh45CJ\aJhh45CJaJhh45CJ\aJhh4CJaJjhh4CJUaJhh40JCJaJ!`````aaa $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!aakd$IfK$L$l+\T&OpN   6`S(0644 l` ae4p(ytia*aRala|a $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!K$|a~aaXb4++ $IfgdmC!kdQ$IfK$L$l\TOpN  6`S0644 l` ae4p(ytiXbbbbcdHdjdcZZZZL $$Ifa$gdmC!K$ $IfgdmC!kdP$$IfTl0 *J> t0644 lapytiT p $IfgdmC!bbbZc\ccccc"dFdHdddddddddddde&eheeeeef fPfRfxff󾳥ٖپپكwwl^hh45CJ\aJh40J5CJaJhh45CJaJ$h=h45B*CJ^JaJphh79Qh4CJaJmH sH hh45CJ\aJh45CJ\aJh79Qh45CJ\aJh79Qh40JCJaJh79Qh4CJaJjh79Qh4CJUaJh79Qh45CJaJ#jdxdzdddddd $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!ddkd$IfK$L$l+\T&OpN   6`S(0644 l` ae4p(ytiddde$e $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!K$$e&eef4++ $IfgdmC!kd:$IfK$L$l\TOpN  6`S0644 l` ae4p(ytifPfRfzfgZgggcZZZZL $$Ifa$gdmC!K$ $IfgdmC!kd9$$IfTl0 *J> t0644 lapytiT $IfgdmC!fffffffggg$gZg|g~gggggggggghh hJh\h^hphhֻzzzzl[zOhh45CJaJ h79Qh45B*CJaJphh45B*CJaJphh79Qh4CJaJh79Qh4CJaJmH sH hh45CJ\aJh45CJ\aJh79Qh45CJ\aJhh45CJ\aJh h40JCJaJh1Oh4CJaJh4CJaJjh4CJUaJhh4CJaJgggggggh $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!hhkd$IfK$L$l+\T&OpN   6`S(0644 l` ae4p(ytih"hJh^hnh $$Ifa$gdmC!K$ $$Ifa$gdmC!K$nhphhJi4++ $IfgdmC!kd#$IfK$L$l\TOpN  6`S0644 l` ae4p(ytihhij@jBjDjHjJjLjȷhi0JmHnHuhm hm0Jjhm0JUhmC!jhmC!Uh79Qhi# CJaJ h79Qhi# 5B*CJaJphh79Qh<ZCJaJh<ZCJaJhh45CJaJhh4CJaJhh45CJ\aJ!Jiiiiiijjj j jcZZZZXXXX 7$8$H$gdi# kd"$$IfTl0 *J> t0644 lapytiT p $IfgdmC! jjjjj*j,j.jDjFjHjJjLj 7$8$H$gdi# h]h&`#$ 21h:pr. A!"6#h$% A$$If!vh#v#v:V 55alA$$If!vh#v#v:V 55al$$If!vh#v<#vm#v#vt#v#v#vQ:V l t065555555opFytHkd$$Ifl֞= E!4)o t0644 lapFytH$$If!vh#v<#vm#v#vt#v#v#vQ:V l t065555555opFytHkd$$Ifl֞= E!4)o t0644 lapFytH$$If!vh#v<#vm#v#vt#v#v#vQ:V l t065555555opFytHkd$$Ifl֞= E!4)o t0644 lapFytH$$If!vh#v<#vm#v#vt#v#v#vQ:V l t065555555opFytHkd $$Ifl֞= E!4)o t0644 lapFytHA$$If!vh#v#v:V 55alA$$If!vh#v#v:V 55alA$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l+  6`S(06,5O5p5N5 9/ ` e4p(yti$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l 6`S06,,5O5p5N5 ` e4p(yti$$If!vh#vL#v:V l t065J5> pytiT=$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l+  6`(06,5O5p5N5 9/ ` e4p(yti$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l 6`06,,5O5p5N5 ` e4p(yti$$If!vh#vL#v:V l! t065J5> pytiTA$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l+  6`S(06,5O5p5N5 9/ ` e4p(yti$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l 6`S06,,5O5p5N5 ` e4p(yti$$If!vh#vL#v:V l t065J5> pytiTA$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l+  6`S(06,5O5p5N5 9/ ` e4p(yti$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l 6`S06,,5O5p5N5 ` e4p(yti$$If!vh#vL#v:V l t065J5> pytiTA$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l+  6`S(06,5O5p5N5 9/ ` e4p(yti$IfK$L$q!vh#vO#vp#vN#v :V l 6`S06,,5O5p5N5 ` e4p(yti$$If!vh#vL#v:V l t065J5> pytiT^  2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHB`B m1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA`B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 J @J h86=89 :>;>=B8BC;  E$4)@4 h><5@ AB@0=8FKt@t h !5B:0 B01;8FK7:V0PJ:U`!: w 8?5@AAK;:0 >*B*phO2 wS2.1.3. Iau?iue + Times New Roman,?a?iue,ii oe?eia,Ia?aa: 0,5 io,?ac?a?aiiue ia ...5$7$8$9DH$CJOJQJaJmH sH TB@BT |g{A=>2=>9 B5:AB$*$5$7$9Da$aJtHhC@Rh |g{A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$*$`a$CJtHPObP |g{A=>2=>9 B5:AB 31 $*$a$CJtHvOrv 6@>4>;65=85 A?8A:01!$x*$5$7$9D^a$CJOJQJaJtHJ@J 7 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJfS@f $A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3x^CJaJrD@r $@>4>;65=85 A?8A:0$$x5$7$8$9DH$^a$CJOJQJaJLOL 9\}=0:1 =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0: =0:$d1$H$a$ CJOJQJ^JaJmH sH tH LL R`5@E=89 :>;>=B8BC;  E$O R`NormalParagraphStylehd 7$8$9DH$`h)B*OJ PJQJ ^J _H mH phsH tH POP R`=0:2 d CJOJ QJ ^J aJmH sH tH O R`chPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VCWNIA!ޝ}7/݉%BR7Hw9!p<Ǥፉ.EB\ /T*Y>,cy'$gC."Vso+C1OǓt}8>V3mBb%DWs'O''Gw ~lh;UM!DzŬ;C K^ysJJ1KRμ)~.ک/ Y\n9?[]67)qnpJOF$ w;fCLL&׸m%]V%z-{ v8Ҩm-.xo(-ms~ۜ|s>Ͼ%O04h=یщ!eƌ\f :C*OiIA 64HpUa7 UO3 d:(fA@٣>N"Hhp&hA38 )SUUR'V5&HM.6xpyn,ބ!h^^Z4~0#w,,& g"Ic힍Q)˕C6%^+Hk!$A*#.D)irdq8Y^}q~C>Np%uJx?+al|zf[Ux5b>c!:M (MkIVEpYPҍN2$ÿ -.h۴"P6T{T 6]u̒VhVnR+n;)ȔbL X6Y`+qB]( 0H1$6_[s)k8Tm Aa?R d ڒɾ0{eRF& Ī't\{BHuM6`pGϽO+!XoN'^[crh2*tW<{1U+l_QSncX<)Q(wJH ٯ#zCm>nhf6t}M&ʺ6ײ'\gkNS:;\qN-S;kǺ"{DailL`̗/޿ ^o#I&%0]SPV!] PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!^}-theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ' $$$' bf(TCvJNFPRQbSUXb\_bfhLj68:<>?BFKQW]b+(J KJOPbS6TV8W,YtYvYYZ]f]h]]^`aa|aXbjddd$efghhnhJi jLj 79;=@ACDEGHIJLMNOPRSTUVXYZ[\^_`acd!Lbx g X"""4$l$$&.&H&'XXXXXXXX  '!!@ @H 0(  0(  B S  ?QX`bdj   *5] ` N"Q"$$*$-$%%Q&^&''''''''''' MOUVOP''''''''''' gn NHO *   4;elEISUA/*=V B 6!O!"5""'##$$$%%&&d'''''''''''''t,-* + , - h CC&&EG LNhkmtv*6789:^^''''''''''''''''') }00i j&eT qB^9ª4juEE!7&l =&">lFny)Z,v8,(l^B0TT|e=EB`["=PE>E:MbC,ALEBLxT OMDZMlPP}tD|R1sWdjX"ӮQYf!=6\,[E]Dn^׸H`gEB`7Bu īRFw:xx`Ax}{<}Vhh^h`5o(hh^h`5o(.0^`05o(..0^`05o(... 88^8`5o( .... 88^8`5o( ..... `^``5o( ...... `^``5o(....... `^``5o(........h^`OJQJo(hH-h^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hH hh^h`o(hH. P^`PhH.. ^`hH... x^`xhH....  ^`hH .....  X@ ^ `XhH ......  ^ `hH.......  8x^`8hH........  `H^``hH.........h55^5`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHhuu^u`OJQJ^Jo(hHohEE^E`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHM^`Mo(M^`Mo(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(. ^`B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........h^`OJQJo(hHhpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH^`o(.hhhhhhhh^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5CJaJo(hH. P^`PhH.. ^`hH... x^`xhH....  ^`hH .....  X@ ^ `XhH ......  ^ `hH.......  8x^`8hH........  `H^``hH......... ww^w`o(ww^w`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o(hh^h`o(.000^0`0o(..`0`^``0o(... ^`o( .... ((^(`o( ..... `^``o( ...... `^``o(.......  ` ^ ``o(........ ^` o( ^` o(. 0^`0CJaJo(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........hh^h`o(. ^`B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........hh^h`o( 88^8`CJaJo(.p0p^p`0o(..@ 0@ ^@ `0o(... xx^x`o( .... HH^H`o( ..... `^``o( ...... P`P^P``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(. hh^h`B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(......... hh^h`o(hh^h`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o()  ^ `. L ^ `L.~~^~`.NN^N`.L^`L.^`.^`.L^`L.h^`OJQJo(hHhpp^p`OJQJ^Jo(hHoh@ @ ^@ `OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHhPP^P`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hH hh^h`o(hH. ^`o(hH.. ^`o(hH... x^`xo(hH....  ^`o(hH .....  X@ ^ `Xo(hH ......  ^ `o(hH.......  8x^`8o(hH........  `H^``o(hH.........Bnn^n`B*OJQJo(phhHBdd^d`OJQJ^Jo(hHoB4 4 ^4 `OJ QJ o(hHB^`OJQJo(hHB^`OJQJ^Jo(hHoB^`OJ QJ o(hHBtt^t`OJQJo(hHBDD^D`OJQJ^Jo(hHoB^`OJ QJ o(hH ww^w`o(ww^w`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........ ww^w`o(ww^w`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(.hh^h`o(..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........hh^h`o(^`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........hh^h`o(hh^h`o(.000^0`0o(..`0`^``0o(... ^`o( .... ((^(`o( ..... `^``o( ...... `^``o(.......  ` ^ ``o(........hh^h`o(. ^`B*o(ph..0^`0o(...0^`0o(.... 88^8`o( ..... 88^8`o( ...... `^``o(....... `^``o(........ ^`o(.........^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(^`o(.hhhhhhhh^`o(. ^`hH.$ $ ^$ `o() @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.II^I`o()^`. L ^ `L.  ^ `.~~^~`.NLN^N`L.^`.^`.L^`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h88^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hH88^8`5CJaJo(.hhhhhhhhONO^O`No()  ^ `. L ^ `L.uu^u`.EE^E`.L^`L.^`.^`.L^`L.h88^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJ QJ o(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hH ww^w`o(ww^w`o(.0^`0o(..0^`0o(... 88^8`o( .... 88^8`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... `^``o(........)m?YisWjuE!|R}{RFwq^B0jX =&"i ["=8,n^ny):MbCT ltm:x|e=H`g }BL<}Z,!=6\YPPmrs`Ax>7Bu^9,AL[E]ZMT OM))+u >&¸d(W\7R/T /fpnڀkVf U <(Ozi褐#JDX^8.?( ≀?^?G&| y(@.j'R)Qc`#  }N w yofF>$AP,:R@?OnWw}iXti# + 2!mC!(M(B\)m-+NE,k, g-Ap/0h1o37D9O^;>F'@9{@DD gEtE=F;JoLQ79Q]QSHSWaXXY<Z [(\9\n=^idbj1j 2j~klgplZmdmOn0n5q9sQtg^vx('xRx {|g{^e}e~@RdYeOzH"xHEW41Btt:M R`Ltc56h9XZLekpZ,H4EPG[+o{l6eZ77^hvH5?]nCBh:LrH)@mU poNH1NJ2?88u1*$.''@nnnn@{('BUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial[ Open SansTimes New Roman;(SimSun[SO7.@CalibriO"MS Sans SerifArial?= *Cx Courier New5. .[`)TahomaiTimes (T1) RomanTimes New Roman7. [ @Verdana;WingdingsA$BCambria Math"qhW)G)g4(g%!H!H!h24'' 3qHX ?h2! xx  >3>2>@ !versaIslamova)                           ! " # $ % & ' ( Oh+'0t  $ 0 < HT\dl versaNormal Islamova5Microsoft Office Word@9+@8ۄ@r@Ӎ!՜.+,D՜.+,D hp  Versa-travelH'    8@ _PID_HLINKSA0 http://www.hotel-azmt.ru/http://www.sokoshotels.fi/ru/!http://www.oktober-hotel.spb.ru/l& 7http://www.parkinn.ru/hotelpribaltiyskaya-stpetersburg~q http://www.hotel-moscow.ru/p"mailto:reservation@favorit.spb.ruqmailto:favorit@.spb.ruhttp://www.favorit-travel.ru/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdeghijklmnopqrsuvwxyz{|}~Root Entry FWData f1Tablet0WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q